Premiera „Po Krakowie z Panem Twardowskim” – polsko-ukraińskiego przedstawienia teatralnego

Zapraszamy na prapremierę oraz premierę wyjątkowego spektaklu teatralnego, zagranego przez dzieci polskie i ukraińskie! W trakcie sześciu spotkań pod wodzą aktora Teatru Otwartego w Krakowie – Dariusza Cywki – przygotowaliśmy dwujęzyczne przedstawienie na bazie krakowskich legend. 

W ramach projektu „Biblioteczne mosty kulturowe” zaprosiliśmy dzieci w wieku 9-12 lat na cykl warsztatów teatralnych. Przygotowaliśmy dwujęzyczne przedstawienie teatralne, które na nowo i w wyjątkowy sposób opowie o krakowskich legendach! Bohaterem, który przeprowadza nas przez tę niezwykłą historię jest mistrz Jan Twardowski. Razem z nim zostaniemy pochłonięci w magiczny świat teatru. Zajęcia poprowadził Dariusz Cywka – aktor Teatru Otwartego w Krakowie.

 

  • Prapremiera: 21 września 2022 r., godz. 18.00, Filia nr 14, ul. Ugorek 14
  • Premiera: 24 września 2022 r., godz. 14.00, Biblioteka Główna, ul. Powroźnicza 2

Wstęp wolny.

 


Запрошуємо на особливий цикл театральних майстер-класів для польських і українських дітей! Впродовж шести зустрічей в супроводі актора Відкритого Театру у Кракові – Даріуша Цивки – ми приготуємо двомовну театральну виставу на основі краківських легенд. Заняття будуть проводитись з перекладачем українською мовою. Щоб взяти участь у майстер-класах, потрібно записатись!

У рамках проекту „Бібліотечні культурні мости” ми запрошуємо дітей у віці 9-12 років на цикл театральних майстер-класів. Ми будемо готувати двомовну театральну виставу, яка по-новому і у винятковий спосіб розповість краківські легенди! Героєм, який проведе нас через цю незвичайну історію, буде маестро Ян Твардовський. Разом з ним ми захопимось магічним світом театру. Заняття проведе Даріуш Цивка – актор Відкритого Театру у Кракові.

 

„По Кракові з Паном Твардовським”

польсько-українські театральні вистави

у виконанні актора Даріуша Цивки, а також учасників майстер-класів

  • передпрем’єрний показ: 21 вересня 2022 r., год. 18.00, Філія № 14, вул. Ugorek 14
  • прем’єра: 24 вересня 2022 р., год. 14.00, Головна Бібліотека, вул. Powroźnicza 2

Вхід вільний.

 

 

Data

24 wrz 2022

Czas

14:00 - 15:00

Lokalizacja

Biblioteka Główna | ul. Powroźnicza 2

Organizator

Biblioteka Kraków

Facebook

Get the Facebook Likebox Slider Pro for WordPress